写作与Antonin Scalia,Grammar Nerd

时间:2018-01-01 03:03:01166网络整理admin

<p>律师兼作家布莱恩·加纳首次于2006年在华盛顿特区四季会见了安东尼·斯卡利亚 - 早餐 - 司法部长在谈话的早期部分赞扬了他最近阅读的一篇关于英语语法的杂志文章并且使用Garner,他现在已经和Scalia一起写了两本书,觉得中断是不好的形式,但是当司法部记不起这篇文章的作者时,他提出了一个名称Scalia赞同“Sir”,Garner礼貌地回答道,“这篇文章是对我的书“加纳是黑色法律词典的主编”的评论,“芝加哥风格手册”的撰稿人,他是HW Fowler Society的创始人 - 他以传奇的词典编纂者命名 - 作为牛津大学“现代美国用法”的作者,最近的一些版本已经将他的名字移动到了书的标题中</p><p>他可能是世界上最重要的英语语法和用法权威当下正在讨论的文章是大卫福斯特华莱士的“紧张呈现”,后来在某些圈子里获得了热情的追随者,尽管很少有读者可能意识到这一点</p><p>它的影响扩大到美国最高法院大法官斯卡利亚在拒绝参加更正式的写作和法律宣传访谈后最初提出了早餐</p><p>在用餐结束时,斯卡利亚改变了主意,两人已经形成一个富有成效和合议的,如果不寻常的工作关系面试,加纳第一次带着坐着的大法官,在接下来的10月份举行,他已经完成了其他近200名州和联邦法官,以及11位坐在法官身上的法官中的9位法院自从“你自己就像一个SNOOT,”Scalia告诉加纳,他们结束了他们的采访,调用了华莱士的口头语法和用法语言c,“这让我开心”(其他SNOOTs,据Scalia说,包括前大法官Harry Blackmun和David Souter Ruth Bader Ginsburg分享他们的热情,但是,Scalia说,她“太客气”)“制作你的案例:艺术说服法官,“这两本合着的第一本书,出现在2008年他们的第二本书,”阅读法律:法律文本的解释“,由汤姆森/韦斯特上个月出版了近六百页的书详细信息斯卡利亚的司法哲学,他们称之为“文本主义”“我的计算是我们花了大约八十五到一百个小时并肩作为'让你的案子',”加纳说:“一旦我们有一个选秀,可能有六十个小时,我们实际上一个接一个地翻阅,大声朗读我们最终真的共同创作了第一本书的每一句话“他们合作的强度对作家造成了不均衡的影响”2008年,在我们出版之前,我建议我们应该一起做第二本书,关于文本主义我想写一些比法律更好的指导法官和律师的东西</p><p>在我们完成这本书之后,第一本书,司法斯卡利亚说没办法我不厌其烦,我厌倦了写作,我讨厌写作,“加纳说,但他还没有完成一本名为”说服法官的艺术“的书,而没有学到一些技巧”所以我说,“好吧,好吧,我认为它需要完成而且耻辱是,现在它永远不会被完成,因为你比其他任何人都更了解这个主题'他说,你知道,'生命是短暂的,我不喜欢没时间做这个'我说'好吧,好吧'大约六个月后,我接到他打来的电话,他说,'你知道吗,布莱恩</p><p>我想念你,“”加纳笑着回忆说:“我说,'好吧,我也想念你,尼诺你知道,有一个治疗方法让我们开始第二本书'”工作有时候很艰难 - “阅读法“仅仅拿了216次草稿”斯卡利亚大法官是一名知识分子拳击手,投掷了一些非常努力的拳头,“加纳解释说”但是他想看看我回来了什么他会通过采取强硬的立场并看到什么来解决问题</p><p>你有“加纳,与斯卡利亚不同,认为是赞成选择,有利于同性恋婚姻合法化他反对在公立学校祷告,支持枪支管制,并且正如他在”阅读法律“中所述,”对第二修正案感到遗憾“更黑暗的时刻,这本书几乎被取消 - 关于语法收缩的争议,如“不”和“不能”,他们不得不离开未解决 (加纳认为他们在法律写作中是可以接受的;斯卡利亚是罗曼语言教授的唯一孩子,发现他们“在智力上可恶,但在商业上是合理的”)“然而,”加纳说,“斯卡利亚大法官和我还没有找到我们将以不同方式决定的案例我们开始并以文本的词语结束“在书之间,加纳花费大部分时间为执业律师举办法律写作研讨会,每年旅行超过两百个晚上以努力打破坏事他说,“律师是世界上收入最高的专业作家,但这个行业的文学传统可能是最糟糕的”其中一个研讨会,最后举行一个月在曼哈顿一家酒店的宴会厅,吸引了近四十名律师“法官也是人,”加纳恳求他的学生,并且“正确连字,正确点缀,不低于你的工资等级”但是这样做他收集了来自法院和公司的证词,并教授全国各地的律师如何解决,向他展示他还有多少工作要做“律师怎么写这种方式</p><p>”他想知道,在课程中,看着附近的一份备忘录</p><p>一天结束“就好像我们还没有活着的语言一样!”尽管他的自然能量,相当于为期一天的写作和语法课程的细节变得乏味,但加纳采取了干燥的感觉幽默“我拥有良好的权威,”他在长袍下面露出了一句话,“当美国最高法院的上诉人花费百分之八十的时间看着肯尼迪大法官时,”他已经获得了分裂法院的声誉</p><p>摇摆投票,